La Conquête de l'Ouest, L'incroyable épopée des frères Entremont